Los cólicos menstruales y la guayaba
Domingo, julio 6th, 2008
En el Folio 31R del libro Libellus de medicinalibus indorum herbis (que significa “Librito de las yerbas medicinales de los indios”) también llamado Códice Badiano, sus autores, los indios Martín de la Cruz y Juan Badiano asientan que en 1152 los médicos indígenas del mercado de Tlatelolco (los llamados titici) contaban con varios remedios herbolarios para curar la disentería, la diarrea, el cólico intestinal y otros males gastrointestinales.
Uno de los remedios aztecas más eficaces era una pócima que elaboraban con hojas de un árbol originario de México, llamado en náhuatl xalxócotl (de xalli, arena, y xócotl, el fruto redondo, pequeño, macizo y astringente), o el árbol del “fruto arenoso”. Dicho árbol adquiría el nombre en náhuatl en referencia a sus frutos, que contienen abundantes semillas pequeñas y duras.
A esos frutos se les conoce hoy con el nombre de guayabas. El origen del nombre guayaba es polémico: para algunos estudiosos proviene de una voz Caribe y se atribuye a escritos de navegantes que descubrieron las guayabas en los primeros viajes que Colón realizó por esa región de América. Para otros, el origen de la palabra guayaba sería el nahuatl y provendría de cuahuil, árbol, y tlaco-yahua, descortezado, resultando cuayahua, en alusión al constante desprendimiento de la corteza que caracteriza al árbol del guayabo.








